Rayovac 将收购 Tetra Holding GmbH

  拥有多样化的世界级品牌组合的全球消费产品公司 Rayovac Corp.（纽约证券交易所代码：ROV）宣布，该公司已达成收购 Tetra Holding GmbH 的最终协议，收购价约为4.15亿欧元。

Tetra 总部位于德国 Melle，制造、经销和营销品种齐全的鱼类和爬行类动物食品、器具和护理产品系列，以及家用鱼缸和池塘的用具。此次收购将 Rayovac 在迅速发展的北美专门宠物用品市场部门的领导地位拓展成为该公司在全球范围内的影响力。Tetra 目前在全球90多个国家运营其业务，并在德国、美国、日本和英国享有市场领导地位。Tetra 拥有近700名员工，年度净销售额达近2亿欧元。

国际私人股本公司 Triton、AXA Private Equity 以及 Tetra 管理层是此次收购的主要售股股东。此次交易的完成仍需符合常规条件，目前预计有望在2005年6月30日之前完成。Rayovac 目前预计，此次收购后的第一年就将获得少量收益。

Rayovac 董事长兼首席执行官 David A. Jones 表示：“此次收购 Tetra 是我们成为宠物用品业内更为重要的全球厂商战略所迈出的重要一步。Tetra 卓越的品牌资产及其展示的产品创新纪录使该公司成为了本行业首屈一指的企业。Tetra 与我们 United Pet Group 业务的携手意味着 Rayovac 将成为世界最大的宠物用品生产商，借此地位我们可推广本公司的全球业务、供应链和信息系统基础设施，以期更好地满足我们全球零售客户的需求。”